가나& 나이지리아& 그리고 영국이 약탈한 보물 찾기

폐하 오세이 투투 2세

V&A의 Tristram Hunt 이사가 Otumfuo Osei Tutu II와 악수하고 있습니다.

식민지 시대 영국이 약탈한 유물이 가나로 반환되어 이미 대중에게 공개되고 있습니다. 그렇다면 나이지리아에서 반환된 보물을 전시하는 데 왜 그렇게 오랜 시간이 걸리나요?

4월 12일, 호송대가 독특하고 매우 귀중한 화물을 싣고 가나의 수도 아크라에서 중심 도시 쿠마시까지 바쁜 도로를 따라 질주했습니다.

경찰 오토바이가 번쩍이는 파란색 표시등과 요란한 사이렌을 울리며 도로를 통과했습니다. 뒤에 있는 밴에는 아름답고 복잡한 목걸이, 평화의 파이프, 의식용 검을 포함하여 32개의 금은이 들어 있는 상자가 있었습니다.

이러한 물건의 대부분은 1874년과 1896년에 아산테 땅을 침공한 영국군에 의해 빼앗겨 왕궁, 즉 아산테헤네를 약탈했습니다. 그들은 그 이후로 계속 영국에 있었습니다.

호송대는 쿠마시(Kumasi)와 오늘날의 왕 오툼푸오 오세이 투투 2세(Otumfuo Osei Tutu II)의 고향인 만히아 궁전(Manhyia Palace)으로 빠르게 이동했습니다.

그는 감정적인 장면 속에서 상자를 열었습니다.

아산테 사람들은 수십 년 동안 약탈한 금의 반환을 요구해 왔습니다.

Osei Tutu II는 "우리가 해냈습니다"라고 말했습니다.

로이터

대중은 이제 만히아 궁전 박물관에 전시된 기사를 볼 수 있습니다.

5월 1일 왕은 만히아 궁전 박물관에 금이 공개적으로 전시되자 “도난당하고 약탈당한 이 물건들이 모두 돌아오지는 않았습니다.”라고 말했습니다.

"그러나 우리가 여기에 있는 그것들은 여전히 ​​아산테의 영혼을 구현하고 있습니다."

작가이자 전직 외교관인 Ivor Agyeman-Duah는 만히아 궁전 박물관의 관장입니다. 그는 또한 그 호송대에 있었고 아무 일도 잘못되지 않을 것이라고 걱정했습니다.

Agyeman-Duah 씨는 영국의 두 주요 박물관인 대영 박물관과 빅토리아 앤 앨버트 박물관(V&A)에 보관되어 있던 아산테 금 반환 협상에서 핵심 역할을 했습니다.

냉정하고 설득력이 있는 사람이지만 협상은 복잡했다.

두 기관은 영국법에 따라 물품을 영구적으로 반환하는 것이 금지되어 있어 해당 물품이 장기 대출을 통해 가나에 왔습니다.

많은 사람들에게 그것은 삼키기 힘든 쓴 약입니다.

니 콰테 오우

무장한 강도가 당신의 집에 들어와서 당신의 가족을 쳐부수고 당신의 귀중품을 훔쳐갔다가 나중에 다시 와서 이렇게 말합니다. '알았어, 시끄럽게 떠드는구나. 내가 이걸 빌려줄게!''

니 콰테 오우(Nii Kwate Owoo)는
가나의 영화감독 이다.

5월 1일 쿠마시에서 열린 시상식에 참석한 가나의 유명한 영화감독 니 콰테 오우(Nii Kwate Owoo)는 1970년대에 아프리카 보물을 소장하고 있는 대영박물관을 맹렬히 비난하는 다큐멘터리 You Hide Me로 이름을 알렸습니다.

"무장한 강도가 당신의 집에 들어와서 당신의 가족을 쳐부수고 당신의 귀중품을 빼앗은 뒤 나중에 다시 와서 이렇게 말합니다. '알았어, 소리 지르는구나. 내가 이걸 대출로 돌려줄게!'"라고 Owoo 씨는 말했습니다. , 영국 용어에 깊은 인상을받지 못했습니다.

Agyeman-Duah 씨는 이러한 감정을 이해합니다. 그의 증조할아버지는 영국-아산테 전쟁 중에 영국군에 의해 추방되었습니다. 그러나 Asantehene이 올바른 길을 선택했다고 확신합니다.

"우리는 이 문제에 대해 50년 동안 이야기해 왔지만 아무 일도 일어나지 않았습니다. 중간 방법을 찾을 수 없었다면 우리는 이 교착 상태를 계속했을 것입니다."라고 그는 주장합니다.

영국의 쿠마시 약탈과 서아프리카 식민지 역사의 또 다른 악명 높은 사건, 즉 1897년 베냉 시(오늘날 나이지리아 남부 에도 주)에 있는 왕궁, 즉 오바를 약탈한 사건 사이에는 명백한 유사점이 있습니다.

바로 그때 영국인들이 서양 박물관에서 약탈된 유물을 둘러싼 논쟁의 최전선에 있는 수천 개의 황동 주물과 상아 조각품인 베냉 청동을 가져갔습니다.

나이지리아는 동메달 반환 캠페인에서 어느 정도 성공을 거두었습니다.

2022년에 독일 정부는 약 1,000개의 베냉 청동기 작품에 대한 소유권 이전을 발표했습니다.

독일의 Annalena Baerbock 외무장관은 나이지리아의 수도인 아부자로 날아가서 가장 멋진 유물 22점을 나이지리아 정부에 전달했습니다.

그녀는 이것이 “오래 지연된 조치”라고 말했습니다.

게티 이미지

이것은 독일이 나이지리아로 반환한 베냉 청동기 중 하나인데 아직 전시되지 않았습니다.

거의 1년 반이 지난 후, 그녀가 반환한 청동은 그 이후로 공개적으로 전시되지 않았습니다.

그들과 영국과 미국의 박물관에서 조금씩 가져온 다른 유물들은 안전하게 보관되어 있으며, 두 개는 베냉 시티의 오바 궁전에 있습니다.

정부 관계자는 "곧" 전시를 약속했지만 언제인지는 밝히지 않았습니다.

나이지리아 국가박물관기념물위원회(NCMM)와 오바 왕궁은 베냉 청동기의 소유권을 놓고 의견 차이를 보였습니다.

많이 논의되는 베냉 왕립 박물관은 아직 구체화되지 않았습니다.

NCMM은 반품된 품목이 서방 국가보다 나이지리아에서 덜 안전할 수 있다는 우려를 완화하기 위해 베닌 시티에 "난공불락"할 새로운 저장 시설을 건설하는 데 제한된 자원을 집중하고 있습니다.

베냉시의 또 다른 프로젝트인 서아프리카 미술관(MOWAA)은 고드윈 오바세키(Godwin Obaseki) 지역 주지사의 지원을 받아 11월 개장할 예정이지만 오바(Oba)와의 논쟁 이후 청동기에 대한 공개 토론에서 물러났습니다.

베냉 청동기의 소유권 이전을 앞두고 있던 영국과 미국의 일부 박물관은 나이지리아 내부 분열로 인해 혼란을 겪고 있다.

나이지리아와 서양 박물관을 모아 청동기에 대해 논의하는 베냉 대화 그룹(Benin Dialogue Group)이 이번 달에 모임을 가질 예정이었습니다. 그 회의를 2025년으로 연기했습니다.

완화 요인이 있습니다.

지난해 나이지리아 선거와 그에 따른 장관 임명 및 NCMM 신임 대표로 인해 지연이 발생했습니다.

 

로이터

만히아 궁전 박물관에서 귀중한 유물 반환을 위한 레드카펫이 펼쳐졌습니다.

그러나 가나에서는 적어도 지금까지는 정치가 더 순조롭게 진행되었습니다.

가나 정부는 민간 Manhyia 궁전 박물관과 서양 박물관 간의 합의에 대해 계속 통보 받았지만 개입하지 않기로 결정했습니다.

관련자들에 따르면 이는 관료주의가 줄어들고 결정이 더 빨라진다는 것을 의미합니다.

지난 2월, 캘리포니아 대학교 파울러 박물관은 약탈한 아산테 금 물품 7개를 영구적으로 반환했습니다. 이 물품 역시 현재 Manhyia에 전시되어 있습니다.

Agyeman-Duah 씨는 더 많은 반품을 협상하느라 바쁘다. 그는 영국의 Wellcome Collection 및 남아프리카의 AngloGold Ashanti와 그들이 소유한 금 제품에 관해 이야기하고 있다.

한편, 가나인들은 이미 돌아온 물건들로부터 혜택을 받고 있습니다.

Agyeman-Duah 씨는 Manhyia Palace Museum 방문객 수가 내년에 두 배로 늘기를 희망합니다.

바나비 필립스

우리는 계약을 체결했고 약속을 지킬 것입니다."

Ivor Agyeman-Duah
만히아 궁전 박물관 관장

그는 사람들에게 대출 조건에 집중하지 말고, 대신 이 멋진 물건이 집에 왔다는 현실을 즐기라고 촉구합니다.

“우리 아이들에게 150년 전의 이 창조물을 보여주며 '너희 조상, 너희 조상들이 이 놀라운 작품을 만들 수 있었다'고 말합시다. 그리고 비슷한 일을 하도록 영감을 줄 수도 있습니다.”라고 그는 말합니다.

대영 박물관과 V&A와의 대출 기간은 3년이며 3년 갱신이 가능합니다.

그 이후에 박물관이 금을 런던으로 돌려달라고 요청한다면 Agyeman-Duah 씨는 어떻게 할 것입니까?

그는 주저하지 않고 “우리는 계약을 체결했고 약속을 지킬 것입니다.

"그렇지 않으면 어떤 종류의 신호를 보내나요?"